Remento oder Chorus: Welches Andenken mit Stimmen passt zu deiner Familie?

Der wichtigste Unterschied liegt im Aufbau des Projekts:

• Remento: Erzähl uns von deinem Leben.
• Chorus: Erzähl uns von diesem Menschen, dieser Familie oder diesem Anlass.

Bei beiden nimmt die Familie Geschichten auf, fügt Fotos hinzu, liest die Worte und hört die Aufnahmen immer wieder.

Remento und Chorus auf einen Blick

Preise und Angebote können sich ändern. Schau vor der Bestellung bei Remento und Chorus nach.

Was ist Remento?

Mit Remento erzählt ein Mensch seine Lebensgeschichte, ohne sie aufschreiben zu müssen.

Meist kauft ein Familienmitglied das Projekt für einen Elternteil, einen Großelternteil oder andere Verwandte. Die Familie wählt Fragen aus, und Remento schickt sie per E-Mail oder SMS an den Erzähler. Der Erzähler öffnet die Frage und spricht eine Antwort ein.

Rementos Speech-to-Story-System macht aus der Aufnahme eine wortgetreue Abschrift oder schreibt sie zu einer flüssigen Erzählung um. Die Familie kann das Ergebnis prüfen und bearbeiten, bevor es ins Buch kommt.

Am Ende des Projekts werden die ausgewählten Geschichten und Fotos als Kapitel in einem Buch mit festem Einband gedruckt. QR-Codes neben den Kapiteln öffnen die Originalaufnahmen.

Was bei Remento enthalten ist

Rementos Standardpaket für $99 enthält derzeit:

• Ein namentlich genannter Erzähler
• Ein Jahr Zugang
• Unbegrenzt viele Fragen
• Aufnahmen bis 30 Minuten pro Geschichte
• Unbegrenzt viele Mitwirkende
• Speech-to-Story-Verarbeitung
• Speicherplatz für Aufnahmen, Geschichten und Fotos
• Ein Buchguthaben für ein Hardcover mit bis zu 200 Seiten
• QR-Codes, die zu den Originalaufnahmen führen
• Kostenloser Versand des enthaltenen Buchs innerhalb der USA

Ein Buch lässt sich für zusätzliche $30 von 200 auf höchstens 380 Seiten erweitern. Weitere Hardcover-Exemplare von Büchern bis 200 Seiten kosten laut Preisliste je $69.

Laut Remento dauert der Standardversand etwa 21 Werktage ab der Bestellung des Buchs. In ausgewählte Länder liefert Remento gegen Aufpreis. Rementos Preisübersicht

Was Mitwirkende bei Remento tun können

Auch als „Mitwirkende“ machen die anderen in der Familie eine Menge.

Mitwirkende bei Remento können:

• Fragen vorschlagen und auswählen
• Eigene Fragen hinzufügen
• Fotos hinzufügen
• Fertige Geschichten lesen und anhören
• Auf Geschichten reagieren
• Die geschriebenen Geschichten des Erzählers bearbeiten
• Exemplare des Buchs bestellen und auswählen, welche Geschichten hineinkommen
• Beim Zusammenstellen und Bestellen des Buchs helfen

Unter eigenem Namen aufnehmen können sie derzeit nicht. Rementos Leitfaden für Mitwirkende sagt das klar:

Mitwirkende treten dem Projekt des Erzählers mit einem kostenlosen Konto bei und zahlen nichts extra. Remento beschreibt das Standardbuch als Buch für einen einzigen Erzähler.

Dieser Unterschied ist wichtig. Thema und Mittelpunkt des Buchs bleibt der genannte Erzähler.

Was ist Chorus?

Chorus sammelt aufgenommene Nachrichten, Geschichten und Fotos in einem Buch für einen Menschen oder einen Anlass.

Eine Person legt das Buch an und teilt einen Link. Wer etwas beitragen will, öffnet den Link, sagt, wer er ist und woher er die beschenkte Person kennt, und nimmt dann auf. Dazu kann man Fotos passend zum Gesagten hinzufügen.

Niemand braucht eine App oder ein Konto.

Wer das Buch anlegt, kann eine Person einladen oder sechzig. Ein Chorus-Projekt sieht deshalb ganz unterschiedlich aus:

• Eine Person nimmt eine längere Erzählung auf
• Eine Person trägt mehrere einzelne Geschichten bei
• Geschwister erinnern sich gemeinsam an ihre Kindheit
• Freunde nehmen Nachrichten zum Geburtstag auf
• Kinder und Enkel machen ein Buch für Oma oder Opa
• Hochzeitsgäste steuern Geschichten und Fotos bei
• Verschiedene Familienmitglieder erinnern sich an einen Menschen, der gestorben ist

Ein Chorus-Buch mit nur einer Stimme ist ein ganz normales Chorus-Buch. Chorus braucht keinen Haupterzähler. Weitere Menschen kommen dazu, ohne dass ihre Beiträge zum Beiwerk für die Lebenserinnerungen eines anderen werden.

Was bei Chorus enthalten ist

Bei Chorus kannst du derzeit mit dem Sammeln anfangen, ohne zu zahlen oder Kartendaten einzugeben.

Das kostenlose Sammeln umfasst:

• Einen Link zum Beitragen
• Jede Stimme, egal wie viele aufnehmen
• Fotos von den Beitragenden
• Alle Aufnahmen zum Herunterladen
• Keine App und kein Konto für Beitragende

Unten stehen die aktuellen bezahlten Optionen. Die Preise findest du im Preisbereich der Startseite.

Die Stimmen

• Jede Aufnahme wird bearbeitet
• Ein Link, der alle Stimmen nacheinander abspielt

Das Buch

• Die Aufnahmen
• Die Nachrichten in geschriebener Form
• Das fertig gestaltete Buch zum Lesen
• Jede Nachricht direkt auf ihrer Seite abspielbar

Das gedruckte Buch

• Ein gedrucktes Exemplar mit festem Einband
• Zu dir nach Hause geschickt
• Weitere Exemplare separat erhältlich
• Alles aus „Das Buch“

Die aktuellen Preise stehen auf der Chorus-Website.

Der größte Unterschied: Wessen Geschichte wird erzählt?

Diese Frage beantwortest du am besten, bevor du Cover, Preise oder Seitenzahlen vergleichst.

Remento fängt beim Erzähler an

Ein Remento-Projekt beginnt mit der Wahl des Menschen, dessen Leben aufgenommen wird.

Die Fragen richten sich an diesen Menschen:

• Wie war das Haus, in dem du aufgewachsen bist?
• Wie hast du deinen Partner oder deine Partnerin kennengelernt?
• Was war dein erster Job?
• Welche Familientraditionen waren dir wichtig?
• Was hast du gelernt, seit du Mutter oder Vater bist?

Das fertige Buch ist der Bericht dieses Menschen über sein Leben.

Mitwirkende aus der Familie können die Fragen mitgestalten und sich beteiligen. Vor allem helfen sie aber dem Erzähler, sich zu erinnern, und bereiten das Buch vor.

Das passt gut, wenn die Familie die Geschichte eines bestimmten Menschen festhalten will.

Chorus fängt bei der beschenkten Person oder dem Anlass an

Ein Chorus-Projekt kann mit einem Geburtstag beginnen, einer Hochzeit, einem Baby, den Großeltern, einem Abschnitt im Familienleben oder einem Menschen, an den man sich erinnert.

Die Fragen richten sich oft an die Beitragenden:

• Was ist deine früheste Erinnerung an Mama?
• Was hat Opa dir beigebracht?
• Welchen Tag mit Sarah siehst du noch genau vor dir?
• Bei welcher Geschichte über John musst du immer noch lachen?
• Was soll Martha an ihrem Hochzeitstag von dir hören?

Die beschenkte Person muss sich nicht selbst interviewen oder ihr ganzes Leben erzählen. Andere bringen die Teile mit, an die sie sich erinnern.

Eine Person erzählt von einer Klassenfahrt. Eine andere erinnert sich, wie sie 20 Jahre später zusammen gearbeitet haben. Ein Enkelkind kennt die Lieder, die im Auto gesungen werden. Die Schwester oder der Bruder weiß noch, wie die Person war, bevor irgendwer sonst im Buch sie kannte.

So entsteht ein anderes Bild. Es zeigt den Menschen durch mehrere Beziehungen.

Kann ich Chorus für eine einzelne Geschichte nutzen?

Ja.

Für Chorus brauchst du keine große Gruppe. Eine Person kann eine Geschichte aufnehmen oder mehrere Erinnerungen beitragen.

Ein Chorus-Projekt mit nur einer Stimme passt zu dir, wenn:

• Du eine Aufnahme mit ihren Fotos aufbewahren willst
• Du die Geschichte hinter einem Familienalbum erzählen willst
• Ein Verwandter von einer gemeinsamen Zeit erzählen soll
• Du einen Elternteil oder Großelternteil in mehreren Sitzungen aufnimmst
• Du später noch andere Stimmen dazunehmen willst
• Du ein kürzeres Buch über einen bestimmten Menschen oder Anlass machst

Remento gibt einem einzelnen Erzähler ein Jahr mit geplanten Fragen und Kapiteln wie in einer Autobiografie. Bei Chorus entscheidet die Person, die das Buch anlegt, freier, wie viele Stimmen dabei sind und in welcher Beziehung sie zur beschenkten Person stehen.

Kann ein Remento-Buch mehrere Stimmen enthalten?

Nicht als getrennte Stimmen mit eigenem Namen.

Laut Rementos Leitfaden für Mitwirkende können Mitwirkende derzeit keine eigenen Geschichten aufnehmen. Was sie trotzdem aufnehmen, erscheint so, als hätte der Erzähler es erzählt. Die Aufnahme einer Verwandten kann also im Buch landen, steht dann aber unter dem Namen des Erzählers.

Rementos Standardkauf enthält außerdem ein Erzählerkonto. Laut Rementos eigener Preisübersicht kostet ein weiterer Erzähler $99. Damit beginnt das Verlängerungsdatum für alle Erzähler im Abo neu. Zwei Haupterzähler bedeuten also einen zweiten Kauf.

Bei Chorus sind getrennte Beitragende der Normalfall. Jede Person sagt, wer sie ist und in welcher Beziehung sie zur beschenkten Person steht. Ihre Aufnahme muss nicht in die Stimme oder Erzählung eines zentralen Erzählers eingearbeitet werden.

So unterscheidet sich das Aufnehmen

Aufnehmen mit Remento

Der Erzähler bekommt eine Frage per SMS oder E-Mail. Er öffnet den Link und nimmt am Handy, Tablet oder Computer auf.

Laut Remento braucht der Erzähler keine App, kein Passwort und keine Anmeldung, um die Fragen zu beantworten. Eine Aufnahme kann bis zu 30 Minuten dauern.

Das hilft besonders Menschen, die gern reden, aber nie Memoiren schreiben würden.

Durch den wöchentlichen Plan muss außerdem niemand entscheiden, wann aufgenommen wird. Eine neue Frage kommt, der Erzähler antwortet, und das Buch wächst nach und nach.

Aufnehmen mit Chorus

Wer das Buch anlegt, teilt einen Link per SMS, E-Mail oder im Familien-Gruppenchat.

Alle Beitragenden öffnen den Link und nehmen am Handy auf. Sie brauchen keine App und kein Konto. Sie sagen, wer sie sind und woher sie die beschenkte Person kennen. So landet ihre Aufnahme im Buch bei der richtigen Person.

Alle bekommen denselben Link.

Das hilft, wenn du keine Konten anlegen, keine einzelnen Zugänge vergeben und nicht jedem Verwandten einen anderen Ablauf erklären willst.

Für einen Anlass mit festem Termin passt es auch besser. Du kannst alle bitten, vor dem Geburtstag oder der Hochzeit etwas beizutragen, statt ein Jahr mit wöchentlichen Fragen abzuwarten.

Fragen und Impulse

Remento hat ein ausgereiftes System mit Fragen für Lebenserinnerungen

Remento hat Hunderte Fragen, die einem Menschen seine Lebensgeschichte entlocken. Mitwirkende aus der Familie können Fragen auswählen, eigene vorschlagen oder ein Foto als Ausgangspunkt nehmen.

Die geplante Frage gehört zu Rementos größten Stärken. Ein zögerlicher Erzähler bekommt eine machbare Aufgabe, statt „seine Lebensgeschichte aufschreiben“ zu müssen.

Wer umfangreiche Lebenserinnerungen plant, schätzt vielleicht, dass das ganze Jahr über Fragen kommen.

Bei Chorus geht es in den Fragen um den Menschen und die Beziehung

Beitragende bei Chorus müssen kein ganzes Leben der Reihe nach abdecken.

Ein guter Beitrag kann so anfangen:

• Mit einem Tag, an den man sich gut erinnert
• Mit einer Gewohnheit, an der man die Person sofort erkennt
• Mit etwas, das die Person für einen getan hat
• Mit einem Rat, den man heute noch befolgt
• Mit einer Geschichte zu einem bestimmten Foto
• Mit Worten, die die beschenkte Person hören soll

So entstehen meist kürzere Erzählungen, die zu einer bestimmten Beziehung gehören.

Außerdem muss nicht jeder dieselbe allgemeine Frage beantworten. Du kannst die Schwester nach der Kindheit fragen, einen alten Kollegen nach der Arbeit und ein Enkelkind nach den alltäglichen Dingen, die sie zusammen machen.

So unterscheiden sich die geschriebenen Geschichten

Remento kann aus Gesprochenem ein erzähltes Kapitel machen

Remento bietet zwei geschriebene Fassungen an:

• Eine wortgetreue Abschrift
• Eine geglättete Erzählung, die aus der Aufnahme erstellt wird

Der Erzähler oder die Mitwirkenden können das Kapitel vor dem Druck bearbeiten. Länge und Darstellung lassen sich anpassen.

Das passt zu Lebenserinnerungen, bei denen die Familie gesprochene Erinnerungen in längere, gut lesbare Kapitel verwandeln will.

Dafür muss die Familie redaktionell entscheiden. Sie legt fest, wie stark die geschriebene Fassung geglättet wird, und prüft, ob das bearbeitete Kapitel noch sagt, was der Erzähler gemeint hat.

Die Originalaufnahme bleibt über den QR-Code erreichbar. So können Leser das geschriebene Kapitel mit dem vergleichen, wie der Erzähler es gesagt hat.

Chorus lässt jede Nachricht bei der Person, die sie eingesprochen hat

Chorus schreibt jede aufgenommene Nachricht aus, damit man sie lesen und hören kann.

Die geschriebene Nachricht bleibt beim genannten Beitragenden und seiner Beziehung zur beschenkten Person. In einem Buch von vielen ist diese Trennung wichtig. Sarahs Geschichte bleibt Sarahs Geschichte, und Denis’ Worte bleiben Denis’ Worte.

Das Ergebnis ähnelt eher einer Sammlung gesprochener Briefe und Familiengeschichten als einer durchgehenden Autobiografie.

So werden Fotos genutzt

Bei beiden kannst du Fotos hinzufügen. Sie werden aber etwas unterschiedlich genutzt.

Fotos bei Remento

Ein Foto kann als Frage für eine Geschichte dienen. Der Erzähler sieht das Bild und nimmt auf, woran er sich dabei erinnert.

Fotos lassen sich auch nach der Aufnahme hinzufügen und im gedruckten Kapitel platzieren.

Das passt gut zu Familienalben, wenn es vor allem darum geht, Menschen, Orte und Ereignisse zu benennen, solange der Erzähler sie noch erklären kann.

Fotos bei Chorus

Alle Beitragenden können Fotos zu ihrer Nachricht hinzufügen.

Das Foto kann aus dem Teil im Leben der beschenkten Person stammen, den die beitragende Person kennt: ein Schulfoto von einer Freundin, ein Familienurlaub vom Bruder oder ein neues Foto vom Enkelkind.

Weil die Fotos aus verschiedenen Sammlungen kommen, zeigt das fertige Buch oft ein breiteres Bild.

Die fertigen Bücher

Das Buch von Remento

Remento druckt ein farbiges Hardcover im Format 8 × 10 Zoll.

Jede ausgewählte Geschichte wird zu einem Kapitel mit Text, Fotos und einem QR-Code, der zur Originalaufnahme führt.

Das enthaltene Guthaben reicht für bis zu 200 Seiten. Gegen Aufpreis kannst du das Buch auf 380 Seiten erweitern.

Remento eignet sich für ein umfangreiches Buch über ein Leben, das über viele Monate entsteht.

Das Buch von Chorus

Ein Chorus-Buch ist um die Menschen aufgebaut, die etwas beigetragen haben, und um den Menschen oder Anlass, für den sie aufgenommen haben.

Die Seite jeder beitragenden Person kann enthalten:

• Ihren Namen
• Ihre Beziehung zur beschenkten Person
• Ihr Foto
• Ihre geschriebene Nachricht
• Den Zugang zu ihrer Originalaufnahme

So springst du leicht von Stimme zu Stimme, ohne dass sie zu einem einzigen Erzähler verschmelzen.

Beim gedruckten Buch bekommst du ein gedrucktes Exemplar mit festem Einband zugeschickt. Weitere Exemplare kannst du separat bestellen. Das ist praktisch, wenn Geschwister oder verschiedene Teile der Familie jeweils eins haben wollen.

Was ist für ältere Verwandte einfacher?

Bei beiden muss die Hauptperson, die aufnimmt, keine App herunterladen.

Remento schickt dem Erzähler eine Frage direkt per E-Mail oder SMS. Er öffnet sie und nimmt auf.

Chorus gibt allen Beitragenden einen gemeinsamen Link. Sie öffnen ihn, sagen, wer sie sind, und nehmen auf.

Der praktische Unterschied liegt in der Arbeit drumherum:

• Ein Remento-Erzähler bekommt über längere Zeit immer wieder Fragen.
• Eine Mitwirkende bei Remento braucht ein Konto, um beim Projekt zu helfen.
• Beitragende bei Chorus brauchen kein Konto.
• Wer bei Chorus das Buch anlegt, muss vielleicht mehrere Leute vor dem Termin erinnern.

Für einen älteren Verwandten, der jede Woche aufnimmt, ist Rementos System mit wiederkehrenden Fragen vielleicht einfacher.

Wenn zehn Verwandte je einmal etwas beitragen, macht der gemeinsame Link von Chorus wahrscheinlich weniger Arbeit beim Einrichten.

Wie lange dauert es jeweils?

Remento ist auf ein Jahr angelegt

Der Standardkauf enthält ein Jahr Fragen und Zugang zur Plattform.

Du kannst schneller aufnehmen. Das Produkt geht aber davon aus, dass Geschichten nach und nach kommen. Eine Frage kommt, der Erzähler antwortet, und die Familie verfolgt, wie die Sammlung wächst.

Laut Rementos aktueller Preisübersicht dauern Druck und Standardversand etwa 21 Werktage.

Chorus richtet sich nach dem Termin, den du wählst

Ein Chorus-Buch kannst du für einen Geburtstag, eine Hochzeit oder einen Familienanlass sammeln.

Wer das Buch anlegt, entscheidet, wann keine Beiträge mehr angenommen werden. Beitragende können aufnehmen, sobald sie den Link haben.

Für ein gedrucktes Geschenk plane Zeit ein, um:

1. Den Link zu teilen
2. Die Beitragenden zu erinnern
3. Zu prüfen, ob die wichtigen Menschen dabei sind
4. Das Buch vorzubereiten
5. Es zu drucken und zu liefern

Bei einem Gruppenprojekt fängst du am besten etwa sechs Wochen vor dem Anlass an. Dann haben die Beitragenden Zeit zu antworten, und für Druck und Lieferung bleiben mindestens drei Wochen.

Preise im Vergleich

Die Preise werden in verschiedenen Währungen berechnet und gelten für verschiedene Arten von Projekten. Ein direkter Zahlenvergleich sagt deshalb nur wenig.

Remento

Remento berechnet derzeit $99 für:

• Ein Jahr Zugang
• Ein Erzählerkonto
• Unbegrenzt viele Mitwirkende
• Unbegrenzt viele Fragen und Aufnahmen
• Ein Buchguthaben für ein Hardcover mit bis zu 200 Seiten
• Versand des enthaltenen Buchs innerhalb der USA

Mögliche Zusatzkosten:

• $30, um das Buch auf bis zu 380 Seiten zu erweitern
• $69 für ein weiteres Hardcover-Exemplar bis 200 Seiten
• $99 für jeden weiteren Erzähler
• Versand ins Ausland
• Verlängerung für $99 im Jahr oder $12 im Monat, wenn die Familie nach dem enthaltenen Jahr weiter Neues aufnehmen will

Vorhandene Aufnahmen und Geschichten bleiben verfügbar, wenn du die Verlängerung kündigst. Für neue Geschichten brauchst du aber ein aktives Abo. Rementos Erklärung zum Abo

Chorus

Chorus bietet derzeit:

• Kostenloses Sammeln: unbegrenzt viele Stimmen und Fotos
• Die Stimmen: die Bearbeitung und ein Link, der alle Stimmen zusammenbringt
• Das Buch: geschriebene und abspielbare Nachrichten, zusammengestellt als fertiges Buch
• Das gedruckte Buch: ein gedrucktes Exemplar mit festem Einband, zu dir geschickt

Chorus nennt diese Preise derzeit nicht als Jahresabo.

Datenschutz und langfristiger Zugang

Laut Remento können Kunden Aufnahmen, Fotos und geschriebene Geschichten jederzeit herunterladen. Die gedruckten QR-Codes führen zu den Originalaufnahmen, und laut Remento bleiben vorhandene Inhalte nach einer Kündigung verfügbar.

Bei Chorus kann die Person, die das Buch anlegt, jede Aufnahme herunterladen, auch schon während des kostenlosen Sammelns. Eigene Kopien zu speichern lohnt sich, egal welchen Dienst du wählst.

Ein Familienarchiv sollte nie nur in einem einzigen Online-Konto liegen. Bewahre Kopien der Aufnahmen und Fotos auch in einem Speicher auf, über den die Familie selbst verfügt.

Nimm Remento, wenn …

Remento passt wahrscheinlich besser, wenn:

• Ein Elternteil oder Großelternteil klar der Erzähler ist
• Du eine Lebensgeschichte in ihrer ganzen Breite festhalten willst
• Der Erzähler lieber spricht als schreibt
• Wöchentliche Fragen ihm helfen, dranzubleiben
• Du längere Kapitel wie in einer Autobiografie willst
• Du aus Gesprochenem eine bearbeitbare Erzählung machen willst
• Du damit rechnest, dass das Projekt mehrere Monate dauert
• Du ein großes Hardcover mit bis zu 200 oder 380 Seiten willst
• Du in den USA bestellst und den enthaltenen Inlandsversand schätzt

Ein typisches Remento-Projekt: Eine Tochter hilft ihrem Vater, über ein Jahr hinweg von seiner Kindheit, seinem Berufsleben, seiner Ehe und seiner Familie zu erzählen.

Nimm Chorus, wenn …

Chorus passt wahrscheinlich besser, wenn:

• Mehrere Menschen Geschichten über die beschenkte Person haben
• Du ein Geschenk zum Geburtstag oder zur Hochzeit machst
• Die Stimme jeder Person für sich bleiben soll
• Die Beitragenden die beschenkte Person aus verschiedenen Teilen ihres Lebens kennen
• Du einen gemeinsamen Link zum Beitragen willst
• Die Beitragenden kein Konto anlegen sollen
• Du mit dem Sammeln anfangen willst, bevor du zahlst
• Du eine Aufnahme, mehrere Geschichten oder eine ganze Gruppe brauchst
• Die Fotos aus mehreren Familiensammlungen kommen sollen
• Du mehrere Exemplare für verschiedene Verwandte brauchst

Ein typisches Chorus-Projekt: ein Buch zum 70. Geburtstag mit einer Kindheitsgeschichte der Schwester, einer Geschichte aus dem Berufsleben von einem alten Kollegen, Nachrichten der Kinder und den alltäglichen Erinnerungen, die die Enkel am besten kennen.

Welches solltest du kaufen?

Entscheide nach der Geschichte, die du sammeln willst.

Wenn dein Satz lautet:

„Ich möchte, dass Mama uns von ihrem Leben erzählt.“

Für diese Aufgabe hat Remento den ausgereifteren Aufbau.

Wenn dein Satz lautet:

„Ich möchte, dass wir alle Mama erzählen, was wir mit ihr erlebt haben.“

Genau dafür ist Chorus gemacht.

Wenn du einen Menschen aufnimmst und vielleicht später Geschwister, Freunde oder Enkel als eigene Beitragende dazunehmen willst, hält dir Chorus diesen Weg offen.

Wenn du ein Jahr mit geplanten Fragen willst, aus dem eine umfangreiche Autobiografie wird, passt Remento wahrscheinlich besser.

Beide bewahren eine Stimme zusammen mit geschriebenen Geschichten und Fotos. Du entscheidest, ob der Bericht eines Menschen im Mittelpunkt des Buchs stehen soll oder ob mehrere Berichte nebeneinander stehen.

Mit Chorus Stimmen sammeln