Zum 100. Geburtstag

Fünf Generationen haben etwas zu sagen.

Die Kinder, die Urenkel und alle dazwischen nehmen zum 100. jeweils eine Nachricht auf. Am Tag gibt es jede Nachricht zum Abspielen und ein Buch zum Aufbewahren neben dem Brief des Präsidenten.

Das Sammeln ist kostenlos. Du brauchst keine Karte.

Hören
Die Stimme spielt direkt von der Seite.
Lesen
Jede Nachricht steht ausgeschrieben auf ihrer Seite.
In der Hand halten
Wir schicken dir das gedruckte Buch nach Hause.

Die Welt wird besser, wenn Menschen hören, was wir Gutes über sie sagen.

Wir helfen über einer Million Menschen, es zu sagen. Teil die Geschichten, die Liebe und den Dank. Deine Stimme macht das schönste Geschenk der Welt.

Kostenlos sammeln

Anschauen

So ist Opas Buch zum 100. Geburtstag entstanden.

9:41
Ein Chorus-Buch in grünem Leinen, vorne „For Grandad“ eingeprägt, auf einem Holztisch
So funktioniert’s

Bring die Geschichten aller zusammen, mit einem einzigen Link!

Buch anlegen

Sag uns, für wen es ist

Trag den Namen ein und schick den Link an jeden Zweig der Familie.

Einen Link teilen

Alle steuern ihre Geschichte bei

Familie und Freunde halten eine Erinnerung als Sprachnachricht, Video, Text oder Foto fest, egal wo auf der Welt sie sind. Das geht ganz einfach auf jedem Handy, und niemand braucht ein Konto!

Wir machen daraus ein Buch

Hören, lesen, in der Hand halten

Wir schreiben jede Sprachnachricht auf und machen aus allem einen Podcast zum Anhören und ein schönes Buch zum In-der-Hand-Halten.

Die drei Fragen zum 100.

  1. Was ist deine älteste Erinnerung an das Geburtstagskind?
  2. Was würdest du das Geburtstagskind über die letzten hundert Jahre fragen?
  3. Was möchtest du dem Geburtstagskind zum 100. sagen?
Wer in einem Buch zum 100. steht

Die Pflegekräfte kennen sie so, wie sie heute sind!

Ein 100. ist eine kleine Feier zu Hause, im Pflegeheim oder im Hotel im Ort. Schick den Link neben der Familie auch an die Nachbarn, die das Geburtstagskind jede Woche sehen.

1

Der Brief des Präsidenten

In Irland bekommt, wer 100 wird, mit dem Centenarian Bounty einen Glückwunschbrief, den der Präsident unterschrieben hat.

2

Pflegekräfte und Nachbarn

Eine Pflegerin kann in der Pause mit demselben Link aufnehmen.

3

Bei der Feier

Bring das gedruckte Buch bei Besuchen mit und lies jedes Mal ein, zwei Seiten vor.

Was die Leute sagen

Was Leute in einem Buch zum 100. sagen

Nenn in deiner Geschichte einen Ort und eine Jahreszahl.

„Uropa, hier ist Ríonach. Wie war die Schule, als du neun warst? Musstest du zu Fuß gehen?“
RRíonachseine Urenkelin, neun Jahre alt
„John, hier ist Póilín von der Tagschicht. Du hast das Kreuzworträtsel fertig, bevor ich den Tee gemacht hab. Bis Montag.“
PPóilínseine Pflegerin
„Papa, hier ist Stiofán. Ich weiß noch, wie du uns 1962 hinten auf dem Lastwagen zum Pferderennen nach Galway mitgenommen hast. Alles Gute zum Hundertsten.“
SStiofánsein Sohn, 72 Jahre alt
„John, hier ist Setanta von nebenan. Letzte Woche hast du mir wieder vom Eucharistischen Kongress erzählt, und ich könnte dir den ganzen Tag zuhören. Alles Gute.“
SSetantasein Nachbar
Wann du anfangen solltest

Fang einen Monat vor dem 100. an

Schließ das Buch drei Wochen vor dem Geburtstag, wenn du es gedruckt willst. Der Podcast-Link und das Buch online sind am Tag der Bestellung fertig.

In ihren Worten
Ein Weihnachtsgeschenk
Wir haben Mama zu Weihnachten ein Buch mit Geschichten über sie geschenkt, und sie hat gesagt, es war das schönste Geschenk, das sie je bekommen hat. Manche Geschichten hatte sie noch nie gehört! Sie hat sich so geliebt gefühlt.
K
Kathleens Familie
hat ihr das Buch zu Weihnachten geschenkt
Was es kostet

Die Stimmen zu sammeln ist kostenlos. Du zahlst erst, wenn das Buch fertig ist.

Das Sammeln
Kostenlos
Schick einen Link und sammle die Stimmen.
  • Jede Stimme und jedes Foto
  • Jede Aufnahme zum Herunterladen
  • So viele Bücher, wie du willst
Kostenlos starten
Die Stimmen
€39
Bearbeitete Aufnahmen und ein persönlicher Podcast-Link.
  • Jede Aufnahme wird beim Eingang bearbeitet
  • Das Original bleibt genau so, wie es aufgenommen wurde
  • Ein Link, der alle Stimmen nacheinander abspielt
Die Stimmen wählen
Das Buch
€89
Alles aus „Die Stimmen“, plus das fertige Buch zum Lesen online.
  • Das fertig gestaltete Buch zum Lesen online
  • Jede Nachricht direkt auf ihrer Seite abspielbar
  • Jede Nachricht ausgeschrieben neben ihrer Stimme
Das Buch wählen
Das gedruckte Buch
€99
Das Buch, gedruckt und zu dir geschickt.
  • Ein gedrucktes Exemplar mit festem Einband
  • Zu dir nach Hause geschickt
  • Alles aus „Das Buch“
Das gedruckte Buch wählen

Lieber eigene Fragen schreiben? Ein leeres Buch anlegen

Häufige Fragen

Was schenkt man jemandem zum 100. Geburtstag?

Nachrichten aus jedem Zweig der Familie, mit den alten Fotos, die dazugehören.

Wie bekommt man in Irland den Brief des Präsidenten zum 100. Geburtstag?

Wer eine Rente vom Department of Social Protection bekommt, wird automatisch an das Büro des Präsidenten gemeldet. Alle anderen wenden sich an die Pensions Section des Ministeriums. Meist überreicht ein Geistlicher aus dem Ort oder ein Freund den Brief. Die Einzelheiten stehen bei Citizens Information unter https://www.citizensinformation.ie/en/social-welfare/older-and-retired-people/centenarians-bounty/

Was passiert zum 101. Geburtstag?

Ab dem 101. Geburtstag bekommt, wer in Irland lebt, jedes Jahr eine Gedenkmünze in einer Schatulle und einen Brief, den der Präsident unterschrieben hat. Für jedes Jahr wird eine neue Münze gestaltet.

Bekommen Verwandte, die im Ausland leben, den Centenarian Bounty auch?

Irische Staatsbürger, die auf der Insel Irland geboren sind, im Ausland leben und 100 werden, können ihn über die nächste irische Botschaft oder das Konsulat oder beim Department of Foreign Affairs beantragen. Das Formular steht unter https://www.ireland.ie/en/irish-diaspora/centenarian-bounty/

Wie beziehen wir Familie ein, die nicht zur Feier kommen kann?

Sie nehmen mit dem Link auf, wo immer sie leben, und ihre Nachricht läuft mit allen anderen. Das gedruckte Buch schicken wir nach Irland, Großbritannien, in die USA, nach Kanada, Australien, Neuseeland, in jedes EU-Land, nach Norwegen, Island und in die Schweiz.

Können sich alle beteiligen?

Ja, wenn du die Beteiligung einschaltest. Alle, die etwas einsprechen, können Geld zum Buch dazugeben und hinterlegen ihre Karte. Abgebucht wird, wenn du zum Bezahlen gehst, und du zahlst entsprechend weniger. Bezahlst du nicht zu Ende, geht ihr Geld innerhalb einer Woche zurück.

Wird in der Familie jemand 100?

Leg das Buch jetzt an und lade die anderen ein, wann es dir passt.

Kostenlos sammeln
Kostenlos sammeln