What is a good gift for someone in a nursing home?

Check with the staff what's allowed in the room. A book needs no label for the laundry and fits on one shelf.

Can care home staff play it for them?

Yes. Give the link to the nurse in charge or the activities coordinator. It opens in a browser with no app and no login.

How much does it cost to collect messages?

Nothing. They can each record a message on their own phone, and it doesn't cost anything to collect them. You only pay if you want the voices edited, the book laid out or a printed copy.

Can family abroad record?

Yes. They can record from anywhere in the world with the link. We post the printed book to Ireland, the UK, the US, Canada, Australia, New Zealand, every EU country, Norway, Iceland and Switzerland.

Can older relatives who don't use smartphones take part?

Yes. A grandchild can open the link on their phone and hold it while Granny's sister talks. Anyone can write a message instead.

Can everyone chip in?

Yes, if you turn chip-in on. Everyone who records can put money towards the book and saves their card. Their cards are charged when you go to pay, and it comes off what you pay. If you don’t finish paying, their money goes back within a week.

Geschenk für jemanden im Pflegeheim: Nachrichten der ganzen Familie

Die Welt wird besser, wenn Menschen hören, was wir Gutes über sie sagen.

Wir helfen über einer Million Menschen, es zu sagen. Teil die Geschichten, die Liebe und den Dank. Deine Stimme macht das schönste Geschenk der Welt.

Kostenlos sammeln

So funktioniert’s

Bring die Geschichten aller zusammen, mit einem einzigen Link!

Buch anlegen

Sag uns, für wen es ist

Trag den Namen ein und schick den Link an die Menschen, nach denen gefragt wird: die Enkel, die Geschwister, die Nachbarn.

Einen Link teilen

Alle steuern ihre Geschichte bei

Familie und Freunde halten eine Erinnerung als Sprachnachricht, Video, Text oder Foto fest, egal wo auf der Welt sie sind. Das geht ganz einfach auf jedem Handy, und niemand braucht ein Konto!

Wir machen daraus ein Buch

Hören, lesen, in der Hand halten

Wir schreiben jede Sprachnachricht auf und machen aus allem einen Podcast zum Anhören und ein schönes Buch zum In-der-Hand-Halten.

Die drei Fragen im Buch

Was gibt es diese Woche Neues bei dir?
Von welchem Tag mit diesem Menschen erzählst du heute noch?
Was möchtest du diesem Menschen sagen?

Der Alltag im Heim

Die Stimmen der Familie sind da, auch an Tagen, an denen niemand zu Besuch kommt.

Das Personal kann es im Aufenthaltsraum abspielen.

1

Von Sydney bis Leitrim

Der Enkel in Sydney und die Schwester, die nicht mehr Auto fährt, nehmen von zu Hause auf. Ihre Nachricht ist am selben Tag im Buch.

2

Fotos von zu Hause

Schick mit deiner Nachricht ein Foto vom Hund, der auf seinem Stuhl schläft.

3

Gesprächsstoff für den Besuch

Ein Besuch kann das gedruckte Buch auf einer beliebigen Seite aufschlagen, sie vorlesen und fragen, wer was gesagt hat.

Was die Leute sagen

Was Leute in einem Buch für jemanden im Pflegeheim sagen

Sag zuerst, wer du bist, und erzähl dann die Neuigkeiten, die du zu einem Besuch mitbringen würdest.

„Hallo Opa, hier ist Timmy. Ich bin in die U10 gekommen und steh im Tor. Mama sagt, du warst Torwart in Listowel. Was hast du gemacht, wenn einer einen Elfmeter geschossen hat?“

TTimmysein Enkel, neun Jahre alt

„Mick, hier ist Dinny von nebenan. Die Hecke ist geschnitten, aber nicht so gerade, wie du sie hättest. Das Rotkehlchen kommt immer noch an dein Futterhaus, und ich halte es voll.“

DDinnysein Nachbar seit vierzig Jahren

„Hier ist Statia. Ich hab an den Sommer bei Tante Peg in Bundoran gedacht, als du deinen Schuh vom Pier verloren hast und mit einem nach Hause gelaufen bist. Ich ruf dich am Sonntag nach der Messe an.“

SStatiaseine Schwester

„Papa, hier ist Raymond. Die Jungs in der Arbeit haben wieder nach dir gefragt. Ger geht an Weihnachten in Rente und will dich bei der Feier dabeihaben, wenn das Heim dich für den Abend rauslässt.“

RRaymondsein Sohn

Wann du anfangen solltest

Füg monatelang etwas hinzu

Neue Nachrichten kommen dazu, wann immer jemand eine aufnimmt. Wenn das gedruckte Buch zu einem Geburtstag auf der Station sein soll, bestell es drei Wochen vorher. Der Podcast-Link und das Buch online sind am Tag der Bestellung fertig.

In ihren Worten

Ein Weihnachtsgeschenk

Wir haben Mama zu Weihnachten ein Buch mit Geschichten über sie geschenkt, und sie hat gesagt, es war das schönste Geschenk, das sie je bekommen hat. Manche Geschichten hatte sie noch nie gehört! Sie hat sich so geliebt gefühlt.

K

Kathleens Familie

hat ihr das Buch zu Weihnachten geschenkt

Was es kostet

Die Stimmen zu sammeln ist kostenlos. Du zahlst erst, wenn das Buch fertig ist.

Das Sammeln

Kostenlos

Schick einen Link und sammle die Stimmen.

Jede Stimme und jedes Foto
Jede Aufnahme zum Herunterladen
So viele Bücher, wie du willst

Kostenlos starten

Die Stimmen

€39

Bearbeitete Aufnahmen und ein persönlicher Podcast-Link.

Jede Aufnahme wird beim Eingang bearbeitet
Das Original bleibt genau so, wie es aufgenommen wurde
Ein Link, der alle Stimmen nacheinander abspielt

Die Stimmen wählen

Das Buch

€89

Alles aus „Die Stimmen“, plus das fertige Buch zum Lesen online.

Das fertig gestaltete Buch zum Lesen online
Jede Nachricht direkt auf ihrer Seite abspielbar
Jede Nachricht ausgeschrieben neben ihrer Stimme

Das Buch wählen

Das gedruckte Buch

€99

Das Buch, gedruckt und zu dir geschickt.

Ein gedrucktes Exemplar mit festem Einband
Zu dir nach Hause geschickt
Alles aus „Das Buch“

Das gedruckte Buch wählen

Lieber eigene Fragen schreiben? Ein leeres Buch anlegen

Häufige Fragen

Was ist ein gutes Geschenk für jemanden im Pflegeheim?

Frag das Personal, was im Zimmer erlaubt ist. Ein Buch braucht kein Namensschild für die Wäscherei und passt in ein Regalfach.

Kann das Personal im Pflegeheim es abspielen?

Ja. Gib den Link der Stationsleitung oder der Person, die die Beschäftigung organisiert. Er öffnet sich im Browser, ohne App und ohne Anmeldung.

Was kostet es, Nachrichten zu sammeln?

Nichts. Alle können auf ihrem eigenen Handy eine Nachricht aufnehmen, und das Sammeln kostet nichts. Du zahlst nur, wenn du die Stimmen bearbeitet, das Buch gestaltet oder ein gedrucktes Exemplar willst.

Kann die Familie im Ausland auch aufnehmen?

Ja. Mit dem Link können sie von überall auf der Welt aufnehmen. Das gedruckte Buch schicken wir nach Irland, Großbritannien, in die USA, nach Kanada, Australien, Neuseeland, in jedes EU-Land, nach Norwegen, Island und in die Schweiz.

Können ältere Verwandte ohne Smartphone mitmachen?

Ja. Ein Enkelkind kann den Link auf dem eigenen Handy öffnen und es halten, während Omas Schwester spricht. Alle können ihre Nachricht auch schreiben.

Können sich alle beteiligen?

Ja, wenn du die Beteiligung einschaltest. Alle, die etwas einsprechen, können Geld zum Buch dazugeben und hinterlegen ihre Karte. Abgebucht wird, wenn du zum Bezahlen gehst, und du zahlst entsprechend weniger. Bezahlst du nicht zu Ende, geht ihr Geld innerhalb einer Woche zurück.

Mehr Bücher wie dieses

Jemand mit Demenz Danke an Pflegekräfte Von den Enkeln Ein 90. Geburtstag Großeltern Weihnachten

Von wem soll er hören?

Leg das Buch jetzt an und lade die anderen ein, wann es dir passt.